Lihaseline Taite ei peta Dee ootusi - õhus lendab sädemeid ja särgid lendavad seljast. Josh ja Chris muljetavad chorizo ja südamevalu üle. Sophiel tekib hea klapp tätoveeritud Daniga, samas kui Sophie ema Peta flirdib Zaciga, kes kahjuks aga asjaga kaasa ei lähe. James teeb uue katse Rebeccaga, kes algul teeskleb talle korviandmist, kuid lõpuks siiski "jah" ütleb ja ta õnnelikuks teeb.

Tomi ja Kelly vahel sütitavad sädeme naer piinlike hetkede üle ja sarnased kogemused vabakutselise elust. Nohiklike hingesugulaste Stephanie ja Matti sidemele saab saatuslikuks pikk vahemaa. Peta hakkab Desiga taas kelmikalt juttu puhuma, aga lõpuks annab siiski talle korvi. Rochelle ja Reggie leiavad ühise keele võimukate Fidži emade teemal ja lepivad kokku ka teise kohtingu osas.

Jana leiab Chrisis oma unistuste kiilaspäise mehe, aga jahmatab sellega, et ütleb teisest kohtingust siiski ära. Andrew' ja Madeleine'i õhtut ilmestavad kohmakad vahejuhtumid, kuid siiski saab Andrew ka teise võimaluse. Ashley ei oska märke lugeda, kuid Saskia huvi on kristallselge - neil on klappi. Lahutatud vanemad Hannah ja Craig tunduvad hästi sobivat, kuid "isanaljad" rikuvad meeleolu.

Emma ja Kane naeravad koos austrite ja tugiklambrite üle, kuid Emma ei näe selles midagi sõprusest enamat. Romantikust Alistair rabeleb Eliza tähelepanu nimel, kuid Eliza ei tunne huvi. Adam loodab Aliciaga armastust leida, kuid säde nende vahel kipub jahtuma. Chris võidab kullerina töötavad Holly südame ning pärast ebalevat algust suudab Syed reserveeritud Samilt saada nõusoleku teiseks kohtinguks.

Josh äratab oma õrritavate naljadega särtsakas Tashis huvi. Emma on tagasi ja leiab Jerome'i, kelle huumorisoon ja eesmärgid tema omadega klapivad. Bronte vesistab suud mehekrunniga Thomase üle ja kuum suudlus kinnitab nende vastastikkust huvi. Robyn ja Sam, mõlemad vana kooli romantikud, üllatavad teineteist teise kohtinguga. Kohting Yeniga on intensiivne nagu malemäng ja Alexander ütleb talle ei.

Daniel isanaljad ei kanna, kuid Alex peab teda siiski sarmikaks. Brad on sisse võetud loomasõbrast Kellyst, kuid vahemaa tõttu ei tule asjast midagi välja. Rob ja Jamie avastavad, et nad on juba netituttavad - õhus on sädemeid. Dino võlub Khalat rooside, "tänulikkusesoola" ja spirituaalsusega, kuid Khala jaoks on see kõik liiga intensiivne, ta otsustab piirduda sõprusega.

Bradil ja Sarah'l on ühine muusikamaitse ja väärtushinnangud, mõlemad nõustuvad ka teise kohtinguga. Libbyl ja Nickil klappi ei teki - Nicki ülevoolav jutukus ja rahakoti kojuunustamine viivad Libby pisaraisse. Liam muudab pideva silma tegemisega Alicia närviliseks, kuid too otsustab talle siiski võimaluse anda. Mike ja Marek leiavad ühise keele, kuid Marek sõprusest kaugemale minna ei taha.

Clair ja Hansel tantsivad salsarütmides läbi oma kelmika kohtingu ja lepivad ka uue kohtamise osas kokku, kuigi selleni ei jõuagi. Mark on Laurast sisse võetud, aga Laura teist kohtingut ei soovi. Surfar Mikaela ja musklimees James tunduvad klappivat, aga Jamesi tiheda graafiku tõttu lükkub teine kohting edasi. Eliza kohmetu olek mõjub Alexile võluvalt ja mõlemad nõustuvad teise kohtinguga.

Taylor ja Jason on stjuardess ja tuletõrjuja, kelle vahel tekib kohe hea klapp, nad on koos tänaseni. Joe otsib "head tüdrukut", aga Christine'il on liiga jõuline karakter, teist kohtingut ei tule. Kate'ile meeldib Justani "isa keha", aga Justan pole huvitatud. Breanne kohtab viimaks ometi härrasmeest, kel nimeks samuti Adam, ja noored ütlevad teineteisele "jah".

Jason ei lakka hetkekski endast rääkimast, aga Jasmine nõustub sellegipoolest teise kohtinguga. Hollie ja Zac saavad austrite ja isanaljade üle palju naerda, aga Hollyle tundubki nende läbisaamine liiga lõõpiv, et tõsiseks minna. Jyhe ja Emma leiavad ühise keele närvilisuse ja enesekindluse teemal, mis viib armastuseni. Jutukas Steve avaldab Fionale muljet, kuid ei pea ise Fionat piisavalt lõbusaks.